-
1 compañía propietaria
компания закрытого типа; частная компания с ограниченной ответственностью -
2 entidad de derecho privado
El diccionario Español-ruso jurídico > entidad de derecho privado
-
3 sociedad privada
частная компания; закрытое акционерное общество -
4 sociedad particular
* * * -
5 compacìa propietaria
сущ.юр. компания закрытого типа, частная компания с ограниченной ответственностьюИспанско-русский универсальный словарь > compacìa propietaria
-
6 sociedad particular
сущ.юр. частная компания, закрытая компания (без права публичной продажи акций)Испанско-русский универсальный словарь > sociedad particular
-
7 entidad privada
сущ.экон. частная компания, частная организация, частное предприятие -
8 empresa privada
частное предприятие; частная компания -
9 sociedad económica mixta
El diccionario Español-ruso jurídico > sociedad económica mixta
-
10 empresa privada
-
11 sociedad económica mixta
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > sociedad económica mixta
-
12 empresa privada extranjera
El diccionario Español-ruso económico > empresa privada extranjera
-
13 empresa privada extranjera
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > empresa privada extranjera
См. также в других словарях:
ЧАСТНАЯ КОМПАНИЯ — (private company) Английская компания с ограниченной ответственностью, в которой может быть от 2 до 50 акционеров, не считая нынешнего и предыдущего составов служащих. Акционеры не имеют права передавать свои акции без согласия других держателей… … Экономический словарь
Частная компания — (или частная фирма) коммерческая организация (компания), принадлежащая гражданину или членам семьи на правах долевой собственности[1]. Владелец (собственник) частной компании ведёт свои дела в собственных интересах на свой страх и риск, и… … Википедия
ЧАСТНАЯ КОМПАНИЯ — компания, созданная частными лицами, основанная на частной собственности, оперирующая частным капиталом; акционерная компания, в которой имеется небольшое число постоянных членов, передача акций ограничена, акционерный капитал образуется путем… … Юридическая энциклопедия
частная компания — частная фирма В отличие от публичной компании, акции которой торгуются на открытом рынке (фондовой бирже), по современной российской терминологии представляет собой либо Закрытое акционерное общество, либо семейное (единоличное) предприятие. Если … Справочник технического переводчика
ЧАСТНАЯ КОМПАНИЯ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ — (Pty, proprietary company) Сокращение понятия частная компания с ограниченной ответственностью (private limited company), применяемая в Австралии и ЮАР. Помещается после названия компании (аналогично помещению принятого в Великобритании… … Словарь бизнес-терминов
Частная компания, частная фирма — (private company) — в отличие от публичной компании, акции которой торгуются на открытом рынке (фондовой бирже), по современной российской терминологии представляет собой либо Закрытое акционерное общество, либо семейное (единоличное)… … Экономико-математический словарь
частная компания по разработке проектов и сооружению энергетических объектов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN private power developer … Справочник технического переводчика
ЧАСТНАЯ КОМПАНИЯ — компания, созданная частными лицами, основанная на частной собственности, оперирующая частным капиталом; акционерная компания в форме общества с ограниченной ответственностью, в которой имеется небольшое число постоянных членов, передача акций… … Энциклопедический словарь экономики и права
частная компания — компания в виде общества с ограниченной ответственностью, в которой имеется небольшое число стабильных членов, передача акций ограничена, акционерный капитал образуется путем размещения акций между учредителями. Противоположностью частной… … Словарь экономических терминов
Частная компания — см. Компания частная … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Компания — (company) Корпоративное предприятие, которое является юридическим лицом, в отличие от его участников; компания оперирует как самостоятельная единица, успеха которой добиваются все ее члены. Инкорпорированная компания (incorporated company)… … Словарь бизнес-терминов